and

[ænd;ənd,nd]

conj.

[连接并列的名词、代词或数词]同, 和, 与, 如: Father and I went to Xinhua bookstore yesterday. 父亲和我昨天到新华书店去过。

[连接并列的形容词、副词]又, 而且

Read slowly and loudly.

读得既要慢些又要大点声音。

[口][连接并列的动词, 表示目的]

Try and shoot the bird.

开枪打那只鸟试试。

[连接两个并列句]而, 而且

I did not answer, and he, too, kept silent.

我没有回答, (而)他也不作声。

[连接两个句子, 后者表示结果]只要...就会; 那么

Go at once and you will see her.

马上去, 那么你就会见到她了。

[连接两个相同的词]反复, 一再

We talked and talked.

我们说呀, 说呀, 说个没完。

[表示转折]但, 却

He is so rich and lives like a beggar.

他非常有钱可是生活得象个乞丐。

[表示加重语气]而且

She did the work and she did it well.

她做了这件工作而且做得很好。

[用于句子开头以表示连续性或者表示惊异]

And as for us, we are fortunate.

可对我们来说, 我们是幸运的。

And are you really going with him?

嘿! 你真要和他一起走吗?

[表示同时]

We ate and drank to our full content.

我们尽情地连吃带喝饱餐了一顿。

[用在数词中, 连接十位和百位数等, 美国人有时省略不用]

one million, two hundred and forty-five thousand, three hundred and thirty-three (

=1, 245, 333)

习惯用语: and all 等等; 连...一齐都; [方]此外; 的确; and all that 如此等等; and as at that 而且; and as well 以及, 又; and how [美]非常, 很; and now 那么; and so 所以; and so on 等等, 云云; and so forth 等等, 云云; and that 而且; and then 其次, 然后; and yet 然而, 但