英汉解释

英英解释

现代英汉综合大辞典

查词历史

加载中..

catch

[kæt∫]

vt.

(caught [kC:t])

捉[逮, 截]住, 捕获

赶上(车、船等)

着火, 烧

领悟, 听清, 了解, 理会

(偶然或突然)碰见, 发觉

打中; 击中

引起(注意); 使迷住

突然中止(发言等)

遭受(袭击, 处罚等)

打(个)盹; 看[扫]一眼

梗塞住; 制动

感染, 传染上(疾病)

[美俚]抽(烟); 欺骗

使进退两难; 使害怕

挂着; 绊着

【机】挡住; (棒球等)接球

He was caught by the policeman.

他被警察捉住了。

She caught a fever.

她发烧。

The ball caught him on the head.

球击中了他的头。

He caught himself before saying the wrong thing.

他突然住嘴才没说错话。

The goalkeeper jumped and caught the ball.

守门员跳起来接住了球。

习惯用语: be caught in (the rain, a trap) 遇(雨), 陷入(圈套); be caught over (指水面)结满了??; by catches 时而; 时断时续; lie upon the catch 埋伏以待; 伺机挑剔; muff an easy catch 【体】没有接住容易接的球; no catch (=not much of a catch) 不值得买的东西, 不合算的东西; play catch 作传球[接球]的游戏; There is a catch in sth. 其中有诈, 当中有圈套。; catch as catch can 尽一切办法, 能抓到什么就抓什么; catch at 死命抓住, 急切地抓住, 渴望取得; catch it [口]受责备, 挨骂, 受罚; C-me (at it, doing that)! 我决不会(那样做)!; catch off 睡着; catch on [口]投合人心, 受人欢迎理解, 明白抓住找到工作。; catch out (棒球中)接杀; 抓住(某人)短处; (用手段)挫败(某人); catch sb. napping 乘人不备, 乘人不注意; catch sb. bending 乘人不备, 乘人不注意; catch sb. off one's guard 乘人不备, 乘人不注意; catch sb. on the hop 乘人不备, 乘人不注意; catch sb. out 发现某人的错误; catch sb. red-handed 当场抓住某人; catch sb. tripping 发现某人的过失 [差错]; catch up 抓起(某物), 突然拿起(某物) 打断并挑剔别人的话吸住, (被)卷入, 受感染追上, 赶上; catch up with 追上, 赶上, 与...并驾齐驱抓住; 找到证据; 惩处带来不良的后果

参考词汇

展开更多词典

柯林斯英语大词典

查词历史

加载中..

catch

[kætʃ]

to take hold of so as to retain or restrain

he caught the ball

to take, seize, or capture, esp after pursuit

to ensnare or deceive, as by trickery

to surprise or detect in an act

he caught the dog rifling the larder

to reach with a blow

the stone caught him on the side of the head

to overtake or reach in time to board

if we hurry we should catch the next bus

to see or hear; attend

I didn't catch the Ibsen play

to be infected with

to catch a cold

to hook or entangle or become hooked or entangled

her dress caught on a nail

to fasten or be fastened with or as if with a latch or other device

to attract or arrest

she tried to catch his eye

to comprehend

I didn't catch his meaning

to hear accurately

I didn't catch what you said

to captivate or charm

to perceive and reproduce accurately

the painter managed to catch his model's beauty

to hold back or restrain

he caught his breath in surprise

to become alight

the fire won't catch

to dismiss (a batsman) by intercepting and holding a ball struck by him before it touches the ground

to grasp or attempt to grasp.to take advantage (of), esp eagerly

to make pregnant

the act of catching or grasping

a device that catches and fastens, such as a latch

anything that is caught, esp something worth catching

the amount or number caught

a person regarded as an eligible matrimonial prospect

a check or break in the voice

a break in a mechanism

a concealed, unexpected, or unforeseen drawback or handicap.(as modifier)

a game in which a ball is thrown from one player to another

the catching of a ball struck by a batsman before it touches the ground, resulting in him being out

a type of round popular in the 17th, 18th, and 19th centuries, having a humorous text that is often indecent or bawdy and hard to articulateSee round See canon

See catch on See catch out See catch up