现代英汉综合大辞典
现代英汉综合大辞典shake
摇动; 摇撼; 使震动; 动摇(信念, 决心等)
挥(拳)
摇醒(up)
摇落(from, out of)
使发抖
减少; 挫折
[俚]摆脱, 抛弃
【音】使发颤声
(掷出前)把(骰子)拿在手心里抖动
- 习惯用语
- a fair shake [美]正常交易, 公正的处置[待遇]
- a shake of one's [the] head 摇头(表示拒绝、 否认、 怀疑、失望)
- a shake of the hand 握手
- all of a shake 浑身发抖
- be shaken at 被...惊吓
- give (sb., sth.) the shake [美俚]摆脱(某人、某事); 避开(某人、某事)
- great shakes 非常出色[重要]; 特别能干
- have the shakes 发疟疾
- in a brace [couple] of shakes (=in the shake of a lamb's tail, in two shakes, in half a shake) 片刻[立刻, 倾刻]之间, 一会儿
- no great shakes [俚]并不特别重要; 没有什么了不起; 平常得很
- on the shake [美俚]参与犯罪活动
- put sb. on the shake (=put the shake on sb.) [美俚]向某人勒索钱财
- shake down 摇落(果实) (把毯子等)做成临时床铺 (指人)和睦相处; 适应下来; (指物)安装稳妥, 运转正常 整理使有秩序 精简 [美俚]敲诈 [俚]搜查, 搜索
- shake in one's shoes 吓得发抖
- shake it up [美俚]赶快, 赶紧
- shake off 抖[弹, 拍]去 摆脱; 撵走
- shake oneself free [loose] from 摆脱
- shake oneself together 奋发; 拿出勇气; 聚精会神, 全力以赴
- shake out 展开(旗, 帆等), 散开; 抖掉, 拂去, 摆脱
- shake up 摇匀[动, 醒] 打击 使感到震动, 震惊, 慌乱
- 参考词汇
系常用词, 指“上下来回短促而急速地摇动”, 如:
tremble 指“由于恐惧、悲忿、兴奋等情绪或因寒冷、疲劳等引起无意识地颤抖”, 如:
quake可与 tremble 换用, 但较为正式, 指“强烈地颤动”, 如:
quiver指“轻微而急速地颤动、摇动”, 如:
shiver指“由于寒冷、恐惧或生病而发抖”, 如:
现代英汉词典
现代英汉词典shake
摇动，晃 动；挥动，舞动；震动
挥去；摇落，抖掉
握手
使忧烦
动摇； 使缺乏信心
逃脱，摆脱
- 词性变化
摇动，晃动；挥动
一会儿，瞬间，转眼间
(pl) （身体的）颤动，战栗
- 习惯用语
- shake one's head 摇头表示不同意
- 习惯用语
- no great shakes 并无不凡之处；并不出色 shake down 用某物做临时床铺to shake down on the floor在地板上打地铺习惯新环境；安居下来 shake up 重新组织（一组织） 搅拌；摇混
- shake it up 快点，赶紧
简明英汉词典
简明英汉词典shake
摇动, 摇, 颤抖, 震动
摇动, 摇, 颤抖, 震动
柯林斯英语大词典
柯林斯英语大词典shake
to move or cause to move up and down or back and forth with short quick movements; vibrate
to sway or totter or cause to sway or totter
to clasp or grasp (the hand) of (a person) in greeting, agreement, etc
to bring or come to a specified condition by or as if by shaking
to wave or brandish
to rouse, stir, or agitate
to shock, disturb, or upset
to undermine or weaken
to mix (dice) by rattling in a cup or the hand before throwing
to steal
to escape from
to perform a trill on (a note)
to fare or progress; happen as specified
the act or an instance of shaking
a tremor or vibration
a very short period of time; jiffy
a shingle or clapboard made from a short log by splitting it radially
a fissure or crack in timber or rock
an instance of shaking dice before casting
another word for trill
a dance, popular in the 1960s, in which the body is shaken convulsively in time to the beat
an informal name for earthquake
short for milk shake
See shake down See shake off See shake up
- 习惯用语
- shake hands to clasp hands in greeting, agreement, etc
- shake on it to shake hands in agreement, reconciliation, etc
- shake a leg to hurry: usually used in the imperative
- shake in one's shoes to tremble with fear or apprehension
- shake one's head to indicate disagreement or disapproval by moving the head from side to side
- shake the dust from one's feet to depart gladly or with the intention not to return
- the shakes a state of uncontrollable trembling or a condition that causes it, such as a fever
- no great shakes of no great merit or value; ordinary
柯林斯 WordNet
WordNetshake
1. building material used as siding or roofing
(synonym)
(hypernym)
2. frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream
(synonym) ,
(hypernym)
(hyponym)
3. a note that alternates rapidly with another note a semitone above it
(synonym)
(hypernym) , ,
4. grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)
(synonym) , ,
(hypernym) ,
(classification)
5. reflex shaking caused by cold or fear or excitement
(synonym) ,
(hypernym) , , , , ,
(derivation)
6. causing to move repeatedly from side to side
(synonym) ,
(hypernym)
(derivation) ,
1. move or cause to move back and forth; "The chemist shook the flask vigorously"; "My hands were shaking"
(synonym)
(hypernym)
(hyponym) , ,
(derivation) ,
2. move with or as if with a tremor; "his hands shook"
(synonym)
(hypernym) ,
(derivation) ,
3. shake or vibrate rapidly and intensively; "The old engine was juddering"
(synonym)
(hypernym)
(classification) , , , , ,
4. move back and forth or sideways; "the ship was rocking"; "the tall building swayed"; "She rocked back and forth on her feet"
(synonym) ,
(hypernym)
(hyponym)
(verb-group) ,
(derivation) ,
5. undermine or cause to waver; "my faith has been shaken"; "The bad news shook her hopes"
(hypernym)
6. stir the feelings, emotions, or peace of; "These stories shook the community"; "the civil war shook the country"
(synonym) , , ,
(hypernym) , , , , , , ,
(hyponym)
7. get rid of; "I couldn't shake the car that was following me"
(synonym) , ,
(hypernym) , ,
8. bring to a specified condition by or as if by shaking; "He was shaken from his dreams"; "shake the salt out of the salt shaker"
(hypernym) , ,
9. shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state; "shake one's head"; "She shook her finger at the naughty students"; "The old enemies shook hands"; "Don't shake your fist at me!"
(hypernym) , ,
(derivation) , ,
百科
百科 网络词典 (beta)
网络词典 (beta)
摇；摇动；摇撼strike...突然发生...shake...摇；摇动；摇撼...jolt...使颠簸，摇晃
震动S-hall small hall 小型厅堂效果...shake 震动...Shape 波形，轮廊
震动；摇晃earthquake 地震...shake 震动；摇晃...tremor颤动；震动
摇动，抖动Shaft storage 搁架式贮藏...shake 摇动，抖动...shakedown run 试车，调动启动，试运转